Х
- Харьцангуй олонхын санал — Голосование относительным большинством
- Харьцангуй хүч чадал — Относительная мощь
- Харьцах стандарт — Стандарт режима
- Харьцуулсан улс төр судлал — Сравнительная политология
- Харьяалалгүй байдал — Безгражданство
- Харьяалалгүй хүн — Лицо без гражданства
- Харьяалалгүй хүний статус тогтоох журам — Процедура определения статуса лица без гражданства
- Харьяаллыг хэрэгжүүлэх — Осуществление юрисдикции
- Харьяаллыг шилжүүлэх — Передача юрисдикции
- Харьяаллын асуудал — Вопрос о юрисдикции
- Хас банк — банк «Хас»
- Хасах заалт — Положение об исключении
- Хатанбулаг сум — Хатанбулаг
- Хатгал сум — Хатгал
- Хатуу аюул — Жёсткая угроза
- Хатуу аюулгүй байдал — Жёсткая безопасность
- Хатуу валют — Твёрдая валюта
- Хатуу тэнцвэржүүлэлт — Жёсткое балансирование
- Хатуу хил — Жёсткая граница
- Хатуу хүч — Жёсткая сила
- Хатуу эрх зүй; заавал биелүүлэх эрх зүйн хэм хэмжээ — Жёсткое право, юридически обязательные нормы
- Хашаат сум — Хашат
- Хаягдал болон бусад материалыг далайд хаяснаас үүсэх бохирдлоос сэргийлэх Лондоны конвенц (1972) — Лондонская конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов
- Хаягдлаас чулуулгаас цэвэр цэс ялгаруулан гаргах үйлдвэр — Предприятие по выпуску рафинированной меди из отработанной отвальной породы
- Хеджлэх стратеги — Стратегия хеджирования
- Хезболла — «Хезболла»
- Хелловений буюу Ариун сүнсний баяр (Х сарын 28) — Праздник Хеллоуина или Святого духа
- Хельсинкийн комисс — Хельсинкская комиссия
- Хельсинкийн хэлэлцээрүүд — Хельсинкские соглашения
- Хельсинкийн үйл явц — Хельсинкский процесс
- Хивсний үйлдвэр — Ковровая фабрика
- Хивсэнцэрийн үйлдвэр — Цех по производству ковриков
- Хиймэл дагуулын дипломат ажиллагаа — Спутниковая дипломатия
- Хийн дипломат ажиллагаа — Газовая дипломатия
- Хийн хангамжийн аюулгүй байдал — Газовая безопасность
- Хийн хоолойн дипломат ажиллагаа — Трубопроводная газовая дипломатия
- Хийн хориг — Газовое эмбарго
- Хил давуулан туусан малыг эрж олох, буцаан олгох монгол-оросын хамтарсан комисс — Монголо-российская совместная комиссия по розыску и возврату угнанного и перепасшегося через границу скота
- Хил дамнасан бохирдол — Трансграничное загрязнение
- Хил дамнасан гол — Трансграничная река
- Хил дамнасан нөөц — Трансграничный ресурс
- Хил дамнасан усны урсац ба олон улсын нууруудыг хамгаалах, ашиглах тухай конвенц — Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озёр
- Хил дамнасан усны урсгал — Трансграничный водоток
- Хил дамнасан хамтын ажиллагаа — Трансграничное сотрудничество
- Хил дамнасан хохирол — Трансграничный вред
- Хил дамнасан худалдаа — Трансграничная торговля
- Хил орчмын нутаг — Приграничье
- Хил тогтоох комисс — Комиссия по установлению границы
- Хил тогтоох үйл явц — Установление границ
- Хил хаах — Закрытие границы
- Хил хамгаалах ерөнхий газар — Главное управление охраны границы
- Хил; зааглах шугам — Граница, линия разграничения
- Хилийг газар дээр тэмдэглэх — Демаркация
- Хилийг гэрээ, зураг дээр тогтоон зааглах — Делимитация границы
- Хилийг гэрээ, зураг дээр тогтоох — Делимитация
- Хилийн ажиглалт — Наблюдение за границей
- Хилийн ажиглалтын ажиллагаа — Миссия по наблюдению за границей
- Хилийн аюулгүй байдал — Пограничная безопасность
- Хилийн аюулгүй байдлыг хангах алба — Служба обеспечения безопасности границы
- Хилийн ба дотоодын цэргийг удирдах газар — Главное управление пограничных и внутренних войск
- Хилийн ба дотоодын цэргийн түүхийн музей — Музей истории пограничных и внутренних войск
- Хилийн боомтын асуудал эрхэлсэн зөвлөл — Совет по вопросам пограничных контрольно-пропускных пунктов
- Хилийн бүс — Пограничная зона
- Хилийн заагийг газар дээр тэмдэглэх — Демаркация границы
- Хилийн зохицуулалт — Пограничное урегулирование
- Хилийн зөрчилт хэрэг — Пограничный инцидент
- Хилийн комисс — Пограничная комиссия
- Хилийн маргаан — Пограничный спор
- Хилийн мөргөлдөөн — Пограничный конфликт
- Хилийн тухай гэрээ — Договор о границе
- Хилийн тэмдэглэгээний шугам — Демаркационная линия
- Хилийн удирдлага — Управление границами
- Хилийн хэлэлцээр — Пограничное соглашение
- Хилийн хэрэг явдал — Пограничный инцидент
- Хилийн хяналт — Пограничный контроль
- Хилийн цэргийг удирдах газар — Управление пограничных войск
- Хилийн цэргийн газар — Департамент пограничных войск
- Хилийн цэргийн дуу бүжгийн чуулга — Ансамбль песни и пляски Пограничных войск
- Хилийн цэргийн дээд сургууль — Высшее пограничное училище
- Хилийн чанад дахь нутаг дэвсгэр — Заморская территория
- Хилийн чанад дахь төлөөлөгчийн газар — Зарубежная миссия
- Хилийн чанад дахь цэргийн бааз — Зарубежная военная база
- Хилийн чанадад байгаа иргэдийн санал хураалт — Голосование граждан за рубежом
- Хилийн чанадад хүч байрлуулах — Развёртывание сил за рубежом
- Хилийн чанадын тусламж — Зарубежная помощь
- Хилээр нэвтрэх боомт — Пункт пропуска через границу
- Хими, хими-технологийн хүрээлэн — Научно-исследовательский институт химии и химической технологии
- Химийн дайн — Химическая война
- Химийн зэвсгийг хориглох байгууллага (ХЗХБ) — Организация по запрещению химического оружия
- Химийн зэвсэг — Химическое оружие
- Химийн зэвсэг боловсруулах, үйлдвэрлэх, нөөцлөх, хэрэглэхийг хориглох болон устгах тухай конвенц — Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
- Химийн зэвсэг хураалт — Химическое разоружение
- Химийн факультет — Химический факультет
- Химийн хорт бодис ашиглах үйл ажиллагааг зохицуулах зөвлөл — Совет по координации деятельности по использованию химических токсических веществ
- Химийн цэргийн газар — Департамент войск химической защиты
- Химийн үйлдвэр — Химические предприятия
- Хип-хопийн хамтлагуудын «Алтан шонхор» наадам — фестиваль хип-хоп групп «Золотой кречет»
- Хичээлийн шинэ жилийн нээлтийн өдөр (IХ сарын 01) — День начала нового учебного года
- Хишиг-Өндөр сум — Хишиг-Ундур
- Ховд аймаг — Кобдоский аймак
- Ховд хот — г. Кобдо
- Ховор ургамлын үндэсний зөвлөл — Национальный совет редких растений
- Хог хаягдал дахин боловсруулах үйлдвэр — Предприятие по переработке мусора и отходов
- Хог хаягдлыг тэглэх бодлого — Политика нулевых отходов
- Хоёр сувгийн дипломат ажиллагаа — Двухтрековая дипломатия
- Хоёр сувгийн хандлага — Двухтрековый подход
- Хоёр талаас гал зогсоох — Двустороннее прекращение огня
- Хоёр талт харилцааны зарчим — Билатерализм
- Хоёр талт хэлэлцээр — Двустороннее соглашение
- Хоёр талын гэрээ — Двусторонний договор
- Хоёр талын дипломат ажиллагаа — Двусторонняя дипломатия
- Хоёр талын дээд хэмжээний уулзалт — Двусторонний саммит
- Хоёр талын зөвлөлдөх уулзалт — Двусторонние консультации
- Хоёр талын комисс — Двусторонняя комиссия
- Хоёр талын маргаан — Двусторонний спор
- Хоёр талын механизм — Двусторонний механизм
- Хоёр талын стратегийн түншлэл — Двустороннее стратегическое партнёрство
- Хоёр талын тусламж — Двусторонняя помощь
- Хоёр талын хамтын ажиллагаа — Двустороннее сотрудничество
- Хоёр талын харилцаа — Двусторонние отношения
- Хоёр талын холбоо — Двусторонний союз
- Хоёр талын худалдаа — Двусторонняя торговля
- Хоёр талын худалдааны хэлэлцээр — Двустороннее торговое соглашение
- Хоёр талын хэлэлцээ — Двусторонние переговоры
- Хоёр талын хөрөнгө оруулалтын гэрээ — Двусторонний инвестиционный договор
- Хоёр талын яриа хэлэлцээ — Двусторонний диалог
- Хоёр талын үйл ажиллагаа — Двустороннее действие
- Хоёр танхимт ёс — Двухпалатность
- Хоёр туйлт байдал — Биполярность
- Хоёр туйлт тогтолцоо — Биполярная система
- Хоёр туйлт тогтолцооны дараах дэлхий — Постбиполярный мир
- Хоёр туйлт тэнцвэр — Биполярный баланс
- Хоёр түвшний тоглоом — Двухуровневая игра
- Хоёр улсын шийдэл — Решение на основе сосуществования двух государств
- Хоёрдогч хориг арга хэмжээ — Вторичные санкции
- Хоёрдугаар Сар — Февраль
- Хоёрдугаар сувгийн дипломат ажиллагаа — Дипломатия второго уровня
- Хожуу хуулийг давуу хэрэглэх зарчим — Принцип приоритета последующего закона
- Хойд Америк — Северная Америка
- Хойд Америкийн чөлөөт худалдааны хэлэлцээр (НАФТА) — Североамериканское соглашение о свободной торговле
- Хойд Атлантын гэрээ — Североатлантический договор
- Хойд Атлантын гэрээний байгууллага (НАТО) — Организация Североатлантического договора
- Хойд Атлантын зөвлөл — Североатлантический совет
- Хойд Атлантын хамтын ажиллагааны зөвлөл — Совет североатлантического сотрудничества
- Хойд Атлантын эвсэл — Североатлантический альянс
- Хойд Африк — Северная Африка
- Хойд Македон — Северная Македония
- Хойд Солонгос — Северная Корея
- Хойд тэнгисийн зам — Северный морской путь
- Холбоо, мэдээллийн техникийн сургууль — Институт связи и информационной техники
- Холбооны байгууллагууд — Компании связи и коммуникации
- Холбооны ёс — Федерализм
- Холбооны тогтолцоонд шилжүүлэх — Федерализация
- Холбооны улс — Конфедерация
- Холбооны улсын бүрэлдэхүүн хэсэг — Субъект федерации
- Холбооны хэлэлцээр — Соглашение об ассоциации
- Холбооны цэргийн хэлтэс — Отдел войск связи
- Холбооны үндсэн хууль — Федеральная конституция
- Холбоотнуудын эв санааны нэгдэл — Солидарность союзников
- Холбоотны зүгээс дэмжлэг үзүүлэхээс татгалзах — Отказ союзника от поддержки
- Холбоотон — Союзник
- Холбоотон гүрнүүд — Союзные державы
- Холбоотондоо татагдан мөргөлдөөнд орох — Втягивание в конфликт союзником
- Холимог шилжилт хөдөлгөөн — Смешанная миграция
- Холимог шилжилт хөдөлгөөний урсгал — Смешанный миграционный поток
- Холокост — Холокост
- Холокостыг дурсах — Память о Холокосте
- Холокостыг үгүйсгэх — Отрицание Холокоста
- Холокостын түүхийн боловсрол — Образование по истории Холокоста
- Хонгор сум — Хонгор
- Хонины ноос угаах үйлдвэр — Овчинно-шерстомойное предприятие
- Хонконгийн засаг захиргааны онцгой бүс — Специальный административный район Гонконг
- Хоол судлалын төв — Центр исследования питания
- Хоол судлалын хүрээлэн — Институт диетологии
- Хоолой — Пролив
- Хоолойн дэглэм — Режим проливов
- Хоолойн дэглэмийн тухай Монтрёгийн конвенц — Конвенция Монтрё о режиме проливов
- Хор хөнөөлөөс сэргийлэх зарчим — Принцип предотвращения вреда
- Хорголжин тэжээлийн үйдвэр — Предприятие силосных брикетов
- Хорголжин тэжээлийн үйлдвэр — Предприятие силосных брикетов
- Хордлого тайлах яаралтай тусламжийн төв — Центр срочной токсикологической помощи
- Хориг — Запрет
- Хориг арга хэмжээ хэрэглэх — Применение санкций
- Хориг арга хэмжээг дагаж мөрдөх — Соблюдение санкций
- Хориг арга хэмжээг зөрчих — Нарушение санкций
- Хориг арга хэмжээг зөөлрүүлэх — Смягчение санкций
- Хориг арга хэмжээг хэрэгжүүлэх — Осуществление санкций
- Хориг арга хэмжээний бодлого — Санкционная политика
- Хориг арга хэмжээний дипломат ажиллагаа — Санкционная дипломатия
- Хориг арга хэмжээний дэглэм — Санкционный режим
- Хориг арга хэмжээний жендэрийн нөлөө — Гендерно обусловленное воздействие санкций
- Хориг арга хэмжээний хороо — Комитет по санкциям
- Хориг арга хэмжээний хэрэгжилтийг хангах — Обеспечение соблюдения санкций
- Хориг арга хэмжээний хяналт — Мониторинг санкций
- Хориг арга хэмжээний хяналтын баг — Группа по мониторингу санкций
- Хориг арга хэмжээний хүмүүнлэгийн үйл ажиллагаанд үзүүлэх үр дагавар — Гуманитарные последствия санкций
- Хориг арга хэмжээний чөлөөлөлт — Изъятие из санкционного режима
- Хориг арга хэмжээнээс зайлсхийх — Обход санкций
- Хориг арга хэмжээнээс хүмүүнлэгийн зорилгоор чөлөөлөх — Гуманитарные изъятия из санкций
- Хориг арга хэмжээнээс чөлөөлөх — Освобождение от санкций