Нүүр › Монгол → Орос › Д
Д
Де-факто хүлээн зөвшөөрөлт — Признание де-фактоДе-юре хүлээн зөвшөөрөлт — Признание де-юреДейтоны энхийн хэлэлцээр — Дейтонское мирное соглашениеДемпинг — ДемпингДемпингийн эсрэг арга хэмжээ — Антидемпинговая мераДефолт — ДефолтДиаспора — ДиаспораДиаспорын дипломат ажиллагаа — Дипломатия диаспорыДизайн урлагийн коллеж — Колледж дизайнаДизайны урлагийн дээд сургууль — Институт искусства дизайнаДизель зуухны угсралт засварын үйлдвэр — Предприятие по монтажу дизельных котельныхДипломат — ДипломатДипломат ажиллагаа — ДипломатияДипломат ажиллагаан дахь орчуулга — Перевод в дипломатииДипломат ажиллагаан дахь эмэгтэйчүүд — Женщины в дипломатииДипломат ажилтнуудыг татан авах — Отзыв дипломатического персоналаДипломат алба — Дипломатическая службаДипломат албан тушаалтны тухай 1928 оны Гаванагийн конвенц — Гаванская конвенция о дипломатических чиновниках 1928 годаДипломат бага хурал — Дипломатическая конференцияДипломат байгууллага, банк хамгаалах хэлтэс — Отдел охраны дипломатического корпуса и банковских учрежденийДипломат байгууллагын үйлчилгээ, аж ахуйн газар — Управление по обслуживанию и хозяйству дипломатического корпусаДипломат дархан эрх — Дипломатический иммунитетДипломат дархан эрхийг зөрчих — Нарушение дипломатического иммунитетаДипломат дархан эрхээс татгалзах — Отказ от дипломатического иммунитетаДипломат демарш — Дипломатический демаршДипломат ёслолын журам — Дипломатический протоколДипломат захидал харилцаа — Дипломатическая перепискаДипломат зохицуулалт — Дипломатическое урегулированиеДипломат зөрчилт хэрэг — Дипломатический инцидентДипломат итгэмжлэл — Дипломатическая аккредитацияДипломат корпус — Дипломатический корпусДипломат нот бичиг — Дипломатическая нотаДипломат нот солилцох — Обмен дипломатическими нотамиДипломат орогнол — Дипломатическое убежищеДипломат паспорт — Дипломатический паспортДипломат практик — Дипломатическая практикаДипломат статус — Дипломатический статусДипломат сувгууд — Дипломатические каналыДипломат төлөөлөгч — Дипломатический агентДипломат төлөөлөгч солилцох эрх — Право посольстваДипломат төлөөлөгчийг эгүүлэн татах — Отзыв дипломатического представителяДипломат төлөөлөгчийн газар — Дипломатическая миссия, Дипломатическое представительствоДипломат төлөөлөгчийн газар; дипломат мисс — Дипломатическая миссия, дипломатическое представительствоДипломат төлөөлөгчийн газрын байр — Помещения дипломатического представительстваДипломат төлөөлөгчийн газрын тэргүүн — Глава дипломатического представительстваДипломат төлөөлөл — Дипломатическое представительствоДипломат хамгаалалт — Дипломатическая защитаДипломат хамгаалалт авах эрх — Право на дипломатическую защитуДипломат хамгаалалтын эрх — Право дипломатической защитыДипломат харилцаа — Дипломатические отношенияДипломат харилцаа тогтоох — Установление дипломатических отношенийДипломат харилцаа холбоо — Дипломатическое сообщениеДипломат харилцааг таслах — Прекращение дипломатических отношенийДипломат харилцааг түдгэлзүүлэх — Приостановление дипломатических отношенийДипломат харилцааны тухай Венийн конвенц (1961) — Венская конвенция о дипломатических сношенияхДипломат харилцааны эрх зүй — Право дипломатических отношенийДипломат холбоо — Дипломатические связиДипломат хэлэлцээ — Дипломатические переговорыДипломат хүлээн зөвшөөрөлт — Дипломатическое признаниеДипломат цол — Дипломатический рангДипломат шуудан — Дипломатическая почтаДипломат элч — Дипломатический посланникДипломат эрх зүй — Дипломатическое правоДипломат эрх ямба — Дипломатические привилегииДиско-төв — Диско-центрДокапала (санскр. монг. — махаранз) — защитники сторон света в буддийской мифологии: Дхри-тараштра (восток), Вайшравана (север), Вирупакша (запад), ВирудхакаДокапала (санскр.; монг. махаранз) — защитники сторон света в буддийской мифологии: Дхри-тараштра (восток), Вайшравана (север), Вирупакша (запад), ВирудхакаДоллароос ангижрах — ДедолларизацияДолларын дипломат ажиллагаа — Долларовая дипломатияДолоо дахь одрийн Адвентист сум — церковь адвентистов Седьмого дняДолоогийн бүлэг (G7) — Группа семиДолоодугаар Сар — ИюльДоминоны онол — Теория доминоДорно дахины гүн ухаан, хүмүүнлэгийн ухааны дээд сургууль — Институт восточной философии и гуманитарных наукДорно дахины олон улс судлалын хүрээлэн — Институт международных исследований и востоковеденияДорноговь аймаг — Восточногобийский аймакДорнод аймаг — Восточный аймакДорнод тийш чиглэсэн өргөжилт — Восточное расширениеДорнодын блок — Восточный блокДорнын асуудал — Восточный вопросДорнын түншлэл — Восточное партнёрствоДотоод аюулгүй байдал — Внутренняя безопасностьДотоод бүрэн эрх — Внутренний суверенитетДотоод гүйлгээний хэлтэс — Отдел внутренних операцийДотоод колоничлол — Внутренний колониализмДотоод нүүлгэн шилжүүлэлт — Внутреннее перемещениеДотоод улс төр — Внутренняя политикаДотоод хил — Внутренняя границаДотоод хэрэг — Внутренние делаДотоод хэрэгт хөндлөнгөөс үл оролцох — Невмешательство во внутренние делаДотоод хэрэгт үл оролцох зарчим — Принцип невмешательства во внутренние делаДотоод хяналтын алба — Управление служб внутреннего надзораДотоод өөртөө засан тогтнох эрх — Внутреннее самоопределениеДотооддоо нүүлгэн шилжүүлэгдсэн хүн (ДНШХ) — Внутренне перемещённое лицоДотоодын зэвсэгт мөргөлдөөн — Внутренний вооружённый конфликтДотоодын мөргөлдөөн — Внутренний конфликтДотоодын нийт бүтээгдэхүүн (ДНБ) — Валовой внутренний продуктДотоодын харьяалал — Внутренняя юрисдикцияДотоодын цэргийн удирдах газар — Главное управление внутренних войскДотоодын цэрэг байгуулагдсан өдөр (VII сарын 17) — День внутренних войск МонголииДотоодын эрх зүй — Внутреннее правоДотоодын эрх зүйн хамгаалалтын арга хэрэгслийг шавхах — Исчерпание внутренних средств правовой защитыДОХ болон бэлгийн замын халдварт өвчинтэй тэмцэх үндэсний төв — Центр борьбы со СПИДом и инфекционными болезнямиДОХ болон бэлгийн замын халдварт өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх үндэсний төв — Национальный центр по профилактике СПИДа и венерических заболеванийДОХ, сүрьеэ, хумхаа өвчинтэй тэмцэх дэлхийн сан — Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и маляриейДОХ-оор амь үрэгсэдийн дурсгалын олон улсын өдөр (V сарын 19) — День памяти погибших от СПИДаДОХ-оос сэргийлэх үндэсний хороо — Национальный комитет профилактики СПИДаДОХ-той тэмцэх дэлхийн өдөр (ХII сарын 01) — Всемирный день борьбы со СПИДомДОХ-той тэмцэх үндэсний сан — Национальный фонд борьбы против СПИДаДохагийн хөгжлийн хөтөлбөр — Дохинская повестка дня в области развитияДохагийн үе шатны хэлэлцээ — Дохинский раундДохиолол хамгаалалтын алба — Служба охранной сигнализацииДрамын «Алтан унага» театр — Драматический театр «Алтан унага»Драмын «Орчин үе» театр — Драматический театр «Орчин үе»Драмын мэргэжлийн жүжигчдийн төв — Центр профессиональных артистов драматического искусстваДрамын улсын академик театр — Государственный театр драмыДугуй уул аялалын нэгдсэн клуб — Объединённый клуб велосипедного спорта и туризмаДугуй ширээний бага хурал — Конференция круглого столаДугуй ширээний дипломат ажиллагаа — Дипломатия круглого столаДугуй ширээний хэлэлцээ — Переговоры за круглым столомДуйнхор — колесо времени, божество из числа буддийских тантристских идамов, тантристское учение, включающее буддийскую астрономию, астрологию, географию и санскритДуйнхор дацан — школа в 1806 г. была открыта в ГанданеДулаанхаан сум — ДуланханДулааны техник, үйлдвэрийн экологийн хүрээлэн — Институт тепловой техники и производственной экологииДулааны цахилгаан станц — ТеплоэлектростанцияДулааны шугам сүлжээний газар — Управление теплосетейДумбартон-Оксын бага хурал — Конференция в Думбартон-ОксеДунай мөрний комисс — Дунайская комиссияДунд гүрний дипломат ажиллагаа — Дипломатия средних державДунд гүрний идэвхтэй бодлого — Активизм средней державыДунд гүрнүүдийн эвсэл — Коалиция средних державДунд гүрэн — Средняя державаДунд офицерүүд — Офицеры среднего составаДундаас доогуур орлоготой улс — Страна с уровнем дохода ниже среднегоДундговь аймаг — Среднегобийский аймакДурлалт хосуудын өдөр (II сарын 14) — День Святого Валентина, День влюблённыхДуу бичлэлийг студи — Студия звукозаписиДуу хөгжмийн хамтлагууд — Вокально-инструментальные ансамблиДуу, дүрсийн баримтын төв — Центр аудиовизуальной документацииДуугүй зөвшөөрөл — Молчаливое согласиеДуурь бүжгийн академик театр — Государственный академический театр оперы и балетаДуут сум — ДутДэвтрийн үйлдвэр — Предприятие по выпуску тетрадейДэгийн асуудал — Процедурный вопросДэгийн дүрэм — Процедурное правилоДэгийн санал — Процедурное предложениеДэгийн санал хураалт — Процедурное голосованиеДэглэм — РежимДэглэмийн аюулгүй байдал — Безопасность режимаДэглэмийн хууль ёсны байдал — Легитимность режимаДэглэмийн цогц — Комплекс режимовДэглэмийн өөрчлөлт — Смена режимаДэд бүс нутгийн байгууллага — Субрегиональная организацияДэд бүс нутгийн интеграц — Субрегиональная интеграцияДэд бүс нутгийн хамтын ажиллагаа — Субрегиональное сотрудничествоДэд бүтцийн аюулгүй байдал — Безопасность инфраструктурыДэд бүтцийн байнгын хороо — Постоянный комитет по инфраструктуреДэд бүтцийн дипломат ажиллагаа — Инфраструктурная дипломатияДэд бүтцийн тэсвэрлэх чадвар — Устойчивость инфраструктурыДэд бүтцийн улсын хяналтын алба — Служба государственного надзора за инфраструктуройДэд бүтцийн холболт — Инфраструктурная взаимосвязанностьДэд бүтцийн хөрөнгө оруулалт — Инвестиции в инфраструктуруДэд бүтцийн яам — Министерство инфраструктурыДэд хороо — ПодкомитетДэлгэр сум — ДэлгэрДэлгэрхаан сум — ДэлгэрханДэлгэрхангай сум — ДэлгэрхангайДэлгэрцогт сум — ДэлгэрцогтДэлгэрэх сум — ДэлгэрэхДэлгүүр — МагазиныДэлхий нийтийн баялаг — Глобальные общественные благаДэлхий нийтийн дундын орон зай — Глобальные пространства общего пользованияДэлхий нийтийн дундын тэнгисийн орон зай — Глобальные морские пространства общего пользованияДэлхий нийтийн үйл ажиллагаа — Глобальные действияДэлхий нийтээр зүрх, судасны өвчинтэй тэмцэх өдөр (IХ сарын 29) — Всемирный день борьбы против сердечно-сосудистых заболеванийДэлхий нийтээрээ сүрьеэтэй тэмцэх өдөр (III сарын 24) — Всемирный день борьбы с туберкулёзомДэлхий-системийн онол — Мир-системная теорияДэлхий-системийн шинжилгээ — Мир-системный анализДэлхийн анхны тусламжийн өдөр (IХ сарын хоёр дахь долоо хоногийн бямба гариг) — Всемирный день первой помощиДэлхийн ариун цэврийн өдөр (ХI сарын 16) — Всемирный день санитарии и гигиеныДэлхийн архитекторын өдөр (Х сарын 03) — Всемирный день архитектурыДэлхийн ачаалал хуваалцах — Глобальное распределение бремениДэлхийн аюулгүй байдал — Всеобщая безопасностьДэлхийн аюулгүй байдлын санаачилга (ДАБС) — Инициатива глобальной безопасностиДэлхийн аялал жуулчлалын байгууллага — Всемирная туристская организацияДэлхийн аялал жуулчлалын өдөр (IХ сарын 26) — Всемирный день туризмаДэлхийн байгаль орчны улс төр — Глобальная экологическая политикаДэлхийн байгаль орчны хэлэлцээр — Глобальное экологическое соглашениеДэлхийн банк — Всемирный банкДэлхийн банк дахь саналын эрх — Число голосов во Всемирном банкеДэлхийн банкны гишүүн улс — Страна — член Всемирного банкаДэлхийн банкны групп — Группа Всемирного банкаДэлхийн банкны Гүйцэтгэх захирлуудын зөвлөл — Совет исполнительных директоров Всемирного банкаДэлхийн банкны Захирагчдын зөвлөл — Совет управляющих Всемирного банкаДэлхийн банкны зээл — Заём Всемирного банкаДэлхийн банкны тогтолцоо — Глобальная банковская системаДэлхийн банкны тусламжийн нөхцөл — Условия предоставления помощи Всемирным банкомДэлхийн банкны улс оронтой түншлэх хүрээ — Рамочная стратегия партнёрства Всемирного банка со странойДэлхийн баруун хагас — Западное полушариеДэлхийн валютын систем — Мировая валютная система