Т
- Таван улсын батлан хамгаалах зохицуулалт (FPDA) — Оборонные соглашения пяти держав
- Таван шар — разг. букв.: «Пять жёлтых»
- Тавдугаар Сар — Май
- Тагнуулчдын музей — Музей разведчиков
- Тагнуулын ажиллагаа — Шпионаж
- Тагнуулын албаны «Алдар» медаль — медаль «Слава» разведывательной службы
- Тагнуулын байгууллага — Разведывательная служба
- Тагнуулын байгууллагуудын хамтын ажиллагаа — Сотрудничество разведывательных служб
- Тагнуулын дипломат ажиллагаа — Разведывательная дипломатия
- Тагнуулын ерөнхий газар — Главное разведывательное управление
- Тагнуулын мэдээллийг нэгтгэх — Объединение разведывательной информации
- Тагнуулын мэдээлэл солилцох — Обмен разведывательной информацией
- Тагнуулын мэдээлэл цуглуулах — Сбор разведывательной информации
- Тагнуулын мөчлөг — Разведывательный цикл
- Тагнуулын тандалт — Разведывательное наблюдение
- Тагнуулын хамтын нийгэмлэг — Разведывательное сообщество
- Тагнуулын холбоо — Разведывательный альянс
- Тагнуулын үнэлгээ — Разведывательная оценка
- Тайван хуран цуглах эрх чөлөө — Свобода мирных собраний
- Тайванийн асуудал — Тайваньский вопрос
- Тайванийн хоолой — Тайваньский пролив
- Тайванийн хоолойн хоёр эргийн харилцаа — Отношения между берегами Тайваньского пролива
- Тайвшруулах; дэг журмыг сэргээх — Умиротворение, восстановление порядка
- Тайлагнал — Подотчётность
- Тайлагнах үүрэг — Обязательство по представлению отчетности
- Тайлан бүртгэлийн хэлтэс — Отдел отчётности
- Тайлбар мэдэгдэл — Толковательное заявление
- Тайлбар нөхцөл — Оговорка
- Тайлбар нөхцөлийн дэглэм — Режим оговорок
- Тайлбар нөхцөлийн заалт — Положение об оговорках
- Тайлбар санамж бичиг — Пояснительный меморандум
- Тайлбараа буцаан авах — Снятие оговорки
- Тайлбарын асуудал — Вопрос толкования
- Тайлбарын хүчин төгөлдөр байдал — Действительность оговорки
- Тайшир сум — Тайшир
- Тактикийн дипломат ажиллагаа — Тактическая дипломатия
- Тактикийн санал хураалт — Тактическое голосование
- Тактикийн түншлэл — Тактическое партнерство
- Тактикийн цөмийн зэвсэг — Тактическое ядерное оружие
- Тактикийн эвсэл — Тактический альянс
- Тал; нам — Сторона, партия
- Талархлын өдөр (ХI сарын сүүлчийн пүрэв гариг) — День благодарения
- Талуудын бага хурал — Конференция сторон
- Талуудын хүсэл зоригийн бие даасан байдал — Автономия воли сторон
- Талуудын энхийн үйл явцын эзэмшил, хариуцлага — Ответственность сторон за мирный процесс
- Тамга, тэмдгийн үйлдвэр — Предприятие по производству печатей и штампов
- Тамгын газрын удирдлагын зөвлөл — Руководящий совет Канцелярии
- Тамирчдын сэргээшийн шинжилгээний төв — Центр допингового контроля спортсменов
- Тамхи татахгүй байх дэлхийн өдөр (V сарын 31) — Всемирный день без курения
- Тангарагтны шүүх — Суд присяжных
- Танхимын гишүүд — Члены кабинета
- Танхимын үйл ажиллагааг дэмжих газар — Департамент поддержки деятельности кабинета министров
- Тарагт сум — Тарагт
- Тариалан сум — Тариалан
- Тариаланчид, гурил үйлдвэрлэгчдийн үндэсний холбоо — Национальная ассоциация земледельцев и производителей муки
- Тариат сум — Тариат
- Таримал ургамлын үр, хорио цээрийн хяналтын төв лаборатори — Центральная лаборатория семян и растений
- Тариф — Тариф
- Тариф, орлогын хэлтэс — Отдел по тарифам и доходам
- Тариф, худалдааны ерөнхий хэлэлцээр (ГАТТ) — Генеральное соглашение по тарифам и торговле
- Тарифыг бууруулах — Снижение тарифов
- Тарифыг уялдуулах — Гармонизация тарифов
- Тарифын арга хэмжээ — Тарифная мера
- Тарифын бус арга хэмжээ — Нетарифная мера
- Тарифын бус саад — Нетарифный барьер
- Тарифын буулт — Тарифная уступка
- Тарифын дайн — Тарифная война
- Тарифын квот — Тарифная квота
- Тарифын мөр — Тарифная позиция
- Тарифын оргил — Тарифный пик
- Тарифын саад — Тарифный барьер
- Тарифын хувь хэмжээ — Тарифная ставка
- Тарифын хувь хэмжээг хүлээх үүрэг — Связывание тарифа
- Тарифын хэлэлцээ — Тарифные переговоры
- Тарифын хөнгөлөлт — Тарифная преференция
- Тарифын шатлал — Тарифная эскалация
- Тарифын үүргийн жагсаалт — Перечень тарифных обязательств
- Тасралтгүй аяллын сургаал — Доктрина непрерывного рейса
- Тасралтгүй дипломат харилцаа — Непрерывные дипломатические отношения
- Татвар төлөгч томоохон аж ахуйн нэгжүүдийн хяналт шалгалтын хэлтэс — Отдел контроля крупных налогоплательщиков
- Татвар хураалтын газар — Департамент налогообложения
- Татвар, хураамж — Налоги и сборы
- Татвараас чөлөөлөгдөх өдөр (V сарын 25) — День освобождения от налога
- Татвараас чөлөөлөх — Освобождение от налогообложения
- Татварын гэрээ — Налоговый договор
- Татварын дипломат ажиллагаа — Налоговая дипломатия
- Татварын маргаан таслах комисс — Комиссия по налоговым спорам
- Татварын мэдээлэл солилцох хэлэлцээр — Соглашение об обмене налоговой информацией
- Татварын таатай бүс — Налоговая гавань
- Татварын хамтын ажиллагаа — Налоговое сотрудничество
- Татварын хэлэлцээр — Налоговое соглашение
- Татварын цагдаа — Налоговая полиция
- Татварын өрсөлдөөн — Налоговая конкуренция
- Тахианы мах боловсруулах үйлдвэр — Предприятие по переработке мяса кур
- Тахир дутуу иргэдийг дэмжих жил — Год поддержки инвалидов
- Тахир дутуу иргэдийн эрх ашгийг хамгаалах олон улсын өдөр (ХII сарын 03) — Международный день защиты интересов инвалидов
- Тахир дутуу хүүхдийг асран дэмжих жил — Год поддержки и ухода за детьми-инвалидами
- Театрын музей — Театральный музей
- Тегераны бага хурал (1943) — Тегеранская конференция
- Теле дипломат ажиллагаа — Теледипломатия
- Телевизийн техникийн төв — Технический центр телевидения
- Терроризм — Терроризм
- Терроризм, салан тусгаарлах үзэл, хэт даврах үзэлтэй тэмцэх тухай Шанхайн конвенц — Шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом
- Терроризмоос урьдчилан сэргийлэх — Предупреждение терроризма
- Терроризмтой тэмцэх — Борьба с терроризмом
- Терроризмтой тэмцэх ажиллагаа — Противодействие терроризму
- Терроризмтой тэмцэх дэлхийн стратеги — Глобальная контртеррористическая стратегия
- Терроризмтой тэмцэх дэлхийн форум (ТТДФ) — Глобальный контртеррористический форум
- Терроризмтэй тэмцэх үндэсний хороо — Национальный комитет по борьбе с терроризмом
- Терроризмыг санхүүжүүлэх — Финансирование терроризма
- Терроризмыг санхүүжүүлэхтэй тэмцэх олон улсын конвенц — Международная конвенция о борьбе с финансированием терроризма
- Терроризмын хохирогчид — Жертвы терроризма
- Терроризмын эсрэг монголын холбоо — Монгольская антитеррористическая ассоциация
- Террорист аюул — Террористическая угроза
- Террорист байгууллага — Террористическая организация
- Техник, технологийн хэлтэс — Технико-технологический отдел
- Техникийн ажиллагаа — Техническая миссия
- Техникийн зохицуулалт — Технический регламент
- Техникийн Их сургууль — Технический университет
- Техникийн туслалцаа — Техническая помощь
- Техникийн хамтын ажиллагаа — Техническое сотрудничество
- Техникийн хэлэлцээ — Технические переговоры
- Технологи дамжуулах — Передача технологий
- Технологи дамжуулах хэлэлцээр — Соглашение о передаче технологий
- Технологийн дипломат ажиллагаа — Технологическая дипломатия
- Технологийн засаглал — Управление технологиями
- Технологийн коллеж — Технологический колледж
- Технологийн түншлэл — Технологическое партнерство
- Технологийн хориг арга хэмжээ — Технологические санкции
- Технологийн экспортын хяналт — Контроль экспорта технологий
- Тив дамнасан хамтын ажиллагаа — Трансконтинентальное сотрудничество
- Товч мэдээлэл хийх уулзалт — Брифинг
- Тоглоомын онол — Теория игр
- Тоглоомын үйлдвэр — Завод игрушек
- Тогтворгүй байдал — Нестабильность
- Тогтворгүй бүс нутаг — Нестабильный регион
- Тогтворжуулалт — Стабилизация
- Тогтворжуулах ажиллагаа — Операция по стабилизации
- Тогтворжуулах тусламж — Помощь в стабилизации
- Тогтвортой аюулгүй байдал — Устойчивая безопасность
- Тогтвортой байдал — Стабильность
- Тогтвортой байдлын сайн дурын стандарт — Добровольный стандарт устойчивости
- Тогтвортой санхүүжилт — Устойчивое финансирование
- Тогтвортой хөгжил — Устойчивое развитие
- Тогтвортой хөгжил, хүрээлэн буй орчны газар — Департамент стабильного развития и окружающей природы
- Тогтвортой хөгжлийн асуудлаарх улс төрийн дээд түвшний чуулга уулзалт (HLPF) — Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию
- Тогтвортой хөгжлийн бизнесийн зөвлөл — Совет по бизнесу устойчивого развития
- Тогтвортой хөгжлийн бодлого — Политика устойчивого развития
- Тогтвортой хөгжлийн дэлхийн дээд хэмжээний уулзалт — Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию
- Тогтвортой хөгжлийн засаглал — Управление устойчивым развитием
- Тогтвортой хөгжлийн зорилго (ТХЗ) — Цель в области устойчивого развития
- Тогтвортой хөгжлийн зорилгууд (ТХЗ) — Цели в области устойчивого развития
- Тогтвортой хөгжлийн тухай Йоханнесбургийн тунхаглал — Йоханнесбургская декларация по устойчивому развитию
- Тогтвортой хөрөнгө оруулалт — Устойчивое инвестирование
- Тогтвортой энх тайван — Устойчивый мир
- Тогтмол бус дайн — Иррегулярная война
- Тогтмол бус зэвсэгт бүлэг — Нерегулярная вооружённая группа
- Тогтмол валютын ханш — Фиксированный валютный курс
- Тогтмол хянан хэлэлцүүлэг — Периодический обзор
- Тогтоол — Резолюция
- Тогтоол гүйцэтгэлийн газар — Департамент исполнения судебных решений
- Тогтоолын төсөл — Проект резолюции
- Тогтоолын төсөл санаачлагч — Автор проекта резолюции
- Тогтоон барих — Сдерживание
- Тогтоон барих бодлого — Сдерживание
- Тогтоон барих бодлогын бүтэлгүйтэл — Провал сдерживания
- Тогтоон барих тогтвортой байдал — Стабильность сдерживания
- Тогтсон хэрэглээ — Обыкновение
- Тодорхой асуудлын эвсэл — Коалиция по конкретному вопросу
- Тодорхой үйлдэл хийх үүрэг — Обязательство поведения
- Тодорхойгүй байдал — Неопределённость
- Тодорхойгүй байдлаас зайлсхийх — Избегание неопределённости
- Тодорхойгүй байдлыг бууруулах — Снижение неопределённости
- Тойрог зам — Орбита
- Тойрог зам-давтамжийн нөөц — Орбитально-частотный ресурс
- Тойрог замд зэвсэг байрлуулах — Размещение оружия на орбите
- Тойрог замын аюулгүй байдал — Орбитальная безопасность
- Тойрог замын байрлал — Орбитальная позиция
- Толбо сум — Толбо
- Толгойт — жилой район на западе столицы, в первом микрорайоне
- Толины үйлдвэр — Предприятие по производству зеркал
- Том аж ахуйн нэгжийн хувьчлалын газар — Департамент по приватизации крупных хозяйственных единиц
- Том шир боловсруулах үйлдвэр — Предприятие по переработке крупных шкур
- Томилогдсон Элчин сайд — Назначенный посол
- Томилогч улс — Назначающее государство
- Томоохон гүрэн — Крупная держава
- Тонхил сум — Тонхил
- Тоон зөөлрүүлэлт — Количественное смягчение
- Тоон судалгаа — Количественное исследование
- Тоон тарифын бус арга хэмжээ — Количественная нетарифная мера
- Тоон хязгаарлалт — Количественное ограничение
- Тоон хязгаарлалтын мэдэгдэл — Уведомление о количественных ограничениях
- Тоон үнэлгээ — Количественная оценка
- Тоон өгөгдөл — Количественные данные
- Тоосгоны үйлдвэр — Кирпичный завод
- Торгон илэгний үйлдвэр — Предприятие по выпуску юфти
- Тордесильясын гэрээ (1494) — Тордесильясский договор
- Тосонцэнгэл сум — Тосонцэнгэл
- Тохижилт үйлчилгээний байгууллага — Компании по благоустройству и обслуживанию
- Тохиролцоо — Соглашение