Таван шар существительное Орос орчуулга: разг. букв.: «Пять жёлтых» (жилые дома на западной окраине города, когда-то выкрашенные жёлтой краской)