зүйл Орос орчуулга: сорт (үндсэн орчуулга) род разряд категория вид статья пункт параграф вопрос вещь предмет явление случай