Мэгжид Жанрайсиг
существительное
Орос орчуулга:
- бодхисатва Джанрайсаг от тиб. «Видящий глазами», санскр. Арьяабал см., Авалокитешвара (статуя возведена в монастыре Гандантэгчинлэн (см. Гандан) как символ независимости Монголии в 1911 г. после 200-летнего маньчжурского владычества. Эта бронзовая статуя, покрытая позолотой, восстановлена в 1996 г., в основном на народные пожертвования. Общий вес скульптуры 90 тонн. Ее воссозданием в течение 5 лет занимались 500 ваятелей, художников, архитекторов и строителей